Subtitle oleh DramaFever Indo Sub Translate By Diana Almera
[My Story For You]
[Episode 7] Indo Sub Translate By Diana Almera
Katakan padaku! Apa yang terjadi?
Liu Ming Tao meminjam 50.000 yuan dari nenek saya.
50.000 yuan? Apakah itu perampokan bank?
Dia mengatakan itu adalah merampas penyakit ibunya
dan diam-diam meminjamnya dari nenekku.
Saya pikir itu aneh, jadi saya bertanya kepadanya tentang hal itu.
Dia mengakui itu bohong dan mengatakan dia butuh uang tunai untuk usahanya.
Tapi sekarang, dia sudah pergi selama seminggu.
Dia menghilang?
Bukankah dia masih seorang mahasiswa? Apakah kamu mencoba di sekolah?
Saya pergi tetapi teman-teman sekelasnya mengatakan bahwa mereka belum melihatnya selama seminggu.
Saya khawatir tentang nenek saya.
Dia tahu aku berkencan dengan Liu Ming Tao, jadi dia takut untuk memberitahu ibuku.
Dia tinggal di tepi setiap hari, takut uang pensiunnya hilang
dan takut aku berkencan dengan pria jahat.
Dia pergi terlalu jauh! Bagaimana bisa mendapatkan uang dari orang tua?
Saya akan memberinya pelajaran.
Tapi dia tidak bisa ditemukan.
Pergi temui kakakku. Dia akan tahu. Ayolah.
Saya tidak ingin terlalu banyak orang yang tahu tentang ini.
Anda khawatir tentang itu? Apakah Anda ingin uang Anda kembali?
Ayolah.
- Liu Ming Tao! - Chang Gong.
Apakah kamu seorang pria? Bagaimana bisa mengumpulkan uang dari pacarmu?
- Saya tidak --- Bicara di luar.
Dia belum menikah denganmu, jadi uang keluarganya bukan milikmu.
Anda sebaiknya menjelaskan semuanya.
Xiao Ai.
Aku mengecewakanmu.
Uang itu hilang.
Apa maksudmu pergi?
Bukankah kamu bilang kamu akan membayarnya kembali?
Jawab aku.
Katakan sesuatu!
Saya ditipu!
Ini adalah bug Y2K.
Mereka mengatakan tidak ada satupun komputer yang akan selamat dari bug Y2K.
Mereka meyakinkan untuk membeli lebih dari 10.000 CD
untuk menyingkirkan bug.
Saya pikir dengan membeli 1 CD di 3 yuan dan kemudian menjualnya seharga 10 yuan
Aku bisa menghasilkan banyak uang untuk ibumu.
Tapi ... Mereka menghilang dan CD tidak terjual.
Saya pergi ke semua warnet tapi tidak ada yang mau membelinya.
Jangan membuat cerita konyol. Apakah CD digunakan untuk menyingkirkan bug?
Jangan ikut campur.
Baiklah, aku akan diam. Aku tidak bisa mengatakan apa-apa lagi.
Anda benar-benar ... tidak bisa mendapatkan kembali uang itu?
Itu benar.
Saya tidak tahu apa-apa dan saya benar-benar tertipu.
Xiao Ai, aku minta maaf. Aku mengecewakanmu.
Tapi aku sangat mencintaimu. Aku tidak akan berbohong padamu!
Jika Anda tidak mempercayai saya, tanyakan orang itu apakah ada bug Y2K atau tidak.
Jangan lihat aku.
CD yang saya jual adalah untuk musik dan film.
Dia benar. CD tidak bisa memperbaiki bug.
Bug Y2K membutuhkan debugging per langkah oleh teknisi.
Dia ditipu.
Xiao Ai!
Chang Gong, tolong bantu saya.
Anda bekerja di stasiun TV dan Anda seorang bos.
Kalian harus punya lebih banyak uang daripada murid miskin sepertiku!
Mengisi suku bunga apa pun.
Aku tidak bisa kehilangan Xiao Ai. Dia adalah segalanya bagiku!
Bahkan jika mereka membantu, mereka akan memberi uang kepada Xiao Ai.
Sudahkah kamu berpikir tentang kesehatan neneknya?
Xiao Ai.
Tidak, Anda benar-benar tidak perlu melakukannya.
Chang Gong, ini tidak ada hubungannya denganmu.
Tapi terima kasih.
Terima kasih untuk kalian semua.
Terima kasih telah menemukan dia untukku.
Nenekmu sangat mencintaimu.
Dia bersedia memberikan uang kepada Tao Ming Tao karena dia pacarmu.
Jika dia tahu uang itu ditipu ...
dia tidak akan bisa menerima itu.
Saya akan memikirkan sesuatu sendiri.
Xiao Ai, Chang Gong benar.
Anda seorang pelajar. Apa yang bisa kau lakukan?
Dengarkan saja Chang Gong.
Kami berdua sudah bekerja. Kami punya uang yang dihemat.
Dia benar, Xiao Ai.
Itu akan Liu Ming Tao yang berhutang pada kita.
Mari kita dapatkan uangnya.
Setidaknya kembalikan uangnya kepada nenekmu dulu
jadi dia bisa berhenti khawatir.
Baiklah, sudah beres.
Saya baru saja menginvestasikan uang saya ke toko saya, jadi saya tidak punya banyak uang.
Saya akan chip dalam 20.000 yuan.
5.000 yuan. Saya memiliki 5.000 yuan.
Dan saya. Saya memiliki 3.000 yuan.
Oke, saya akan mengurus sisanya.
Terima kasih! Terima kasih!
Belum sebulan dan Anda sudah membuat keputusan?
Saya bisa menandatangani kontrak jangka panjang dengan perusahaan.
Selama perusahaan tidak memecat saya dan Anda tidak menemukan saya kurang
Saya bersedia bekerja dengan Anda sampai akhir.
Saya juga percaya industri Internet memiliki potensi.
Baik. Anda bisa pergi jika tidak ada yang lain.
Saya akan memiliki Akuntansi membayar Anda satu tahun gaji muka.
Terima kasih bos.
Chang Gong, apakah kamu punya masalah di rumah?
Puluhan ribu yuan ini tidak banyak bagiku
tetapi bagi pekerja muda seperti Anda, itu adalah masalah besar.
- Apakah cukup? - Ya!
- Uang muka satu tahun sudah cukup. - Bagus.
Anda bisa mendapatkan uang besok.
Saya memperkirakan Anda akan lebih suka daripada yang bisa Anda kunyah.
Apakah Anda tidak menaruh semua uang Anda dengan cara yang tulus dan membeli barang dagangan?
Ini bukan urusanmu, Jia You.
Uang ini untuk pendidikan Xiao Shan.
Kota ini bukan kediamannya yang terdaftar.
Saya ingin menghabiskan uang di sekolah yang baik untuknya.
Karena Anda membutuhkan uang sekarang, saya akan meminjamkannya kepada Anda.
Aku benar-benar tidak membutuhkannya.
Ingat saja untuk membayar saya kembali.
Saya akan memikirkan sesuatu untuk memperbaiki tempat tinggal Shanxi Shan.
Saya tidak akan tahu jika Anda tidak menyebutkannya.
Anda sebaiknya menceritakan semuanya mulai sekarang.
Dapatkan beberapa rekaman untuk memasang ini.
- Taruh di sini. - Oke.
Anda memperbaiki komputer juga?
Saya posting ini untuk Zhang Chang Gong.
Dia meminta kenaikan gaji satu tahun.
Aku harus membantunya menarik pemasukan tambahan atau kalau tidak dia akan kelaparan.
Dia benar-benar sesuatu.
Dalam setahun bekerja, gajinya meningkat
tapi kualitas hidupnya menurun.
Selesai
[Perbaikan Komputer]
Chang Gong.
Saya mendengar Anda akan meninggalkan setelah Hari Tahun Baru.
Ya, saya akan melihat apa yang ada di luar sana.
Itu bagus.
Anda masih muda dan memiliki antusiasme.
Internet pemula. Anda pasti akan menjadi besar.
Saya berharap begitu.
Jangan lupakan kami setelah kamu menjadi kaya.
Ngomong-ngomong, komputer bibiku rusak.
Dia pergi ke tiga tempat berbeda dan itu masih belum diperbaiki. Saya merekomendasikan Anda.
Ini alamatnya.
- Aku akan pergi nanti. - Baik. Saya harus pergi.
Terima kasih.
Ada apa denganmu akhir-akhir ini? Apakah Anda membutuhkan uang atau sesuatu?
Anda bekerja lembur setiap hari dan masih mencari pekerjaan sampingan.
Saya sangat membutuhkan uang akhir-akhir ini.
Beri diri Anda istirahat!
Hai, Webmaster!
- Webmaster! - Ada apa?
Aku sudah memberitahumu situasinya. Tidak ada yang bisa memperbaikinya.
Saya belum dapat tersambung ke web dalam waktu yang lama.
Jadi, sudah waktunya Anda memamerkan keterampilan Anda.
- Biarkan aku membantu. - Aku mengerti.
Apakah Anda memiliki seseorang yang melihatnya?
Saya sudah pergi ke IT terbaik!
Ayolah. Aku akan melihatnya.
Silahkan.
Dengan cara ini, Tuan.
Nyonya, insinyur jaringan yang kami sewa ada di sini.
Kami bilang dia akan datang.
Dia sangat muda!
Ini kartu nama saya.
Insinyur jaringan?
Masuklah.
Keluar dalam 30 menit.
- Oke. - Satu lagi.
Jangan tutup pintu ke kamar asrama Anda.
Baik.
Saya tidak akan mengungkapkan apa yang orang muda pikirkan.
Berperilaku dirimu.
Pak, ikut denganku.
Insinyur jaringan? Kapan itu terjadi?
Apakah Anda berpikir tentang seorang penipu, Li Mu Zi?
Sini.
- Hormat? - Ya.
Verifikasi sendiri. Anda membatalkan dan bertanya apakah Anda tidak mempercayai saya.
Jangan menangis ketika aku mengungkapkan kebohonganmu.
Jika Anda mengekspos saya, saya akan menunjukkan air mata saya.
Dia di sini?
Halo. Bolehkah saya masuk?
Tidak apa-apa. Silahkan masuk.
Terima kasih untuk sarapan terakhir kali.
Apakah ini?
Itu crash ketika saya bermain game.
Permainan apa?
"Chinese Paladin."
Berusia dua tahun. Kamu hanya bermain sekarang?
- Kenapa? Menemukannya terlalu mendasar? - Tidak, hanya sedikit usang.
Tapi kamu seorang gadis, jadi itu bisa dimengerti.
Saya cukup mahir dalam gim video. Saya suka kembali ke klasik.
Anda masih menggunakan Windows 95?
Ingin saya meng-upgrade Anda ke sistem operasi terbaru?
- Tentu. - Tunggu sampai tahun depan.
Setelah Windows 2000 keluar, saya akan menginstalnya untuk Anda.
Mu Zi. Mu Zi.
Saya hanya melihat teman online Anda cukup tampan.
Pria sejati tahu cara memperbaiki komputer.
Tidak begitu keras! Dia cukup sombong seperti itu.
Berikan pujian di mana pujian pantas.
Dia jauh lebih baik dari staf TI sekolah kami.
Permisi, apakah Anda dari departemen TI sekolah kami?
Bisakah Anda melihat komputer saya?
Saya tidak.
Dia bisa memperbaiki komputer Anda tetapi Anda harus memperlakukan Mu Zi untuk makan.
Apa yang kamu katakan?
Mu Zi, bisakah kau memintanya untuk melihat komputerku?
Tidak ada yang serius. Saya tidak dapat terhubung ke internet.
Tuan Zhang, apakah Anda pikir Anda bisa menyisihkan waktu?
Kamu putuskan.
Jika Anda tidak memiliki masalah dengan itu, maka saya baik-baik saja dengan itu.
Maka saya rasa begitu.
Oke terima kasih. Kami hanya di sebelah. Aku akan menunggu, Tampan!
Mu Zi, kamu membantu jurusan lain dengan masalah komputer mereka? Bagaimana dengan kita?
Itu konyol. Aku bukan orang yang melakukan perbaikan.
Saya bisa.
Anda hanya perlu meyakinkan manajer asrama untuk memberi saya waktu.
Iya nih! Saya akan berbicara dengannya sekarang.
Saya sangat menyesal atas masalah ini, Webmaster.
Ini membuat Anda menjauh dari menghasilkan lebih banyak uang.
Masalah komputer ini tidak ada artinya bagi saya.
Ini seperti beristirahat.
Mengapa Anda tidak mendapatkan lebih banyak istirahat mulai sekarang?
Itu ide yang bagus.
Ngomong-ngomong, karena kamu kekurangan uang belakangan ini
kenapa aku tidak meneleponmu mulai sekarang?
Itu tidak perlu. Saya tidak begitu poorthat saya tidak bisa membeli kartu.
- Aku hanya berkata. - Aku mendengarmu.
Baiklah.
Saya mengunjungi Chinese Armyveteran Merah besok. Ingin datang?
Kenapa saya tidak pernah mendengar Anda menyebutkan ini sebelumnya?
Aku memberitahumu sekarang.
Wow! Hanya dalam waktu singkat!
Oh ya! Saya memesan lusinan kaset kaset dari Han Dong.
Ayo jemput mereka denganku.
Kaset kaset? Baik.
Baiklah, aku pergi sekarang.
- Baiklah baiklah.
- Terima kasih atas masalahmu. - Tidak masalah.
- Webmaster, terima kasih atas masalahmu.- Tidak masalah.
- Terima kasih atas masalahmu! - Aku pergi!
Bye!
- Sampai jumpa besok! - Sampai ketemu besok!
Mu Zi, mengapa kamu belum tidur?
Anda juga tidak.
Saya sedang tidur, tetapi Anda membangunkan saya.
Saya akan membawa Zhang Chang Gong untuk mengunjungi ketua besok.
Ini adalah 27.000 yuan saya, 5.000 yuan dari Yao Yao.
Semuanya ada di sini.
Itu cepat, bukan?
Terima kasih.
Kenapa kamu bersikap sopan? Jangan khawatir tentang itu.
Tidak ada yang meminta Anda untuk membayar kita kembali.
Bahkan jika kita ...
Kami akan pergi ke Liu Ming Tao untuk itu.
Terima kasih.
Setelah saya lulus, saya akan bekerja keras dan membayar Anda kembali.
Tidak mudah untuk kuliah. Berfikir tentang cara menghasilkan uang.
Anda punya banyak waktu untuk menghasilkan uang setelah Anda lulus.
Tidak aman bagi Xiao Ai untuk menghasilkan banyak uang. Pergi dengannya.
Ayo pergi, Chang Gong.
Saya akan pergi sekarang.
Tahan.
Melupakan sesuatu?
Mari lay out the terms. Tuliskan IOU.
Saya akan bicara, Anda menulis.
Pada 30 Desember 1999
Liu Ming Tao meminjam 50,000 yuan dari Han Dong.
Eja jumlahnya dalam tanda kurung.
Baiklah, tanda tangani namamu.
Ini tidak terlalu tepat sehingga IOU ini hanya mencantumkan nama Anda.
Setelah semua, Chang Gong dan yang lain juga terkelupas.
Tidak apa-apa. Kami berbagi segalanya.
Tapi tidak denganmu.
Anda bisa pergi.
Anda belum datang untuk melihat saya begitu lama.
Liu Ming Tao berkata dia merasa menyesal bahwa dia butuh waktu lama untuk membayarmu kembali.
Dia menyuruhku membawa uang itu padamu.
Tidak masalah.
- Aku akan mengunci ini untukmu. - Oke.
Nenek!
Guo Xiao Shan!
Itu Wei Xiao Shan!
- Chang Gong! - Halo, Nenek.
Ayo, duduk!
Silahkan duduk! Saya belum melihat Anda dua tahun!
Apa kabar? Apakah Anda sehat sehat?
Aku baik-baik!
Mengapa orang muda selalu bertanya kepada orang tua itu?
- Bagaimana kabar chatmu? - Bagus.
Kembali ketika kamu di sekolah menengah dan datang ke rumahku
Anda melihat komputer ayah Xiao Ai dan Anda menjadi sangat penasaran!
Saya tahu saat itu bahwa Anda akan bekerja sama dengan mereka di masa depan.
Ya, saya ingat itu seperti baru kemarin.
Saya akan mendapatkan sepedaku. Sampai jumpa lagi.
Anda memberikan semua uang Anda kepada saya. Bagaimana dengan Anda? T Anda membutuhkannya?
Saya baik-baik saja. Saya bisa memperbaiki komputer, jadi saya masih bisa menghasilkan lebih banyak uang.
Jangan biarkan ini membebani Anda.
Uang ini dipinjamkan kepada Liu Ming Tao. Anda bisa tidak ikut campur.
Saya akan pergi. Kembali ke dalam.
Sudah hampir abad baru.
Itu sangat menakjubkan.
Kita hanya akan dapat mengalami pergantian satu abad sekali.
Sudah hampir tahun 2000. Berharap Anda Selamat Tahun Baru di muka.
Selamat Tahun Baru.
Siapa yang masih menggunakan kaset? Orang-orang menggunakan CD sekarang.
Ini sulit ditemukan.
Saya akan mendapatkan CD player untuk veteran Eighth Route Army di lain waktu.
Dia terbiasa menggunakan ini.
Baiklah. Saya akan mengumpulkan lebih banyak kaset.
Dapatkah Anda membantu saya meminta tanda tangan?
Saya selalu mengagumi pahlawan tentara.
Atau, apakah dia punya foto dari perang? Biarkan saya melihat beberapa.
Jika Anda mengagumi para veteran, ikutlah bersama kami.
Tidak akan baik untuk mengunjungi banyak orang yang berkunjung.
- Benar.- Lansia.
Dia memintamu untuk pergi, jadi dia bisa berkencan denganmu sendirian.
Apakah kamu tidak mengerti?
Idiot.
Apakah kaset cukup? Bagaimana kalau membawa uang juga?
Memberi hadiah uang?
Dia mengabdikan hidupnya untuk negara.
Taruh sejumlah uang di sana, agar dia bisa memiliki kehidupan yang lebih baik.
Dia tidak butuh uang. Dia butuh persahabatan.
Bagaimana dengan buah? Itu etiket dasar.
Tidak banyak orang di lantai ini.
Biasanya seperti ini. Sangat sedikit orang.
Anda disini? Chiefjust bangun. Masuk.
Bukankah kamu bilang kami sedang mencari veteran tentara?
- Kamu menipu saya lagi? - Tidak.
Tumpahkan.
Veteran ini adalah kakekku.
Saya menyebut Anda terakhir kali dan dia berkata ingin bertemu dengan Anda.
Kakek Anda?
Seharusnya kamu mengatakannya lebih cepat! Aku bisa menyiapkan hadiah!
Apakah tepat untuk memberinya saat pertama kali aku bertemu dengannya?
Dia tidak menginginkan apa pun. Tidak apa-apa. Ini akan baik-baik saja.
Ayo sudah.
Kami di sini untuk melihat Anda!
- Apakah kamu tidak sekolah hari ini? - Aku tidak punya kelas.
Siapa ini?
Aku sudah memberitahumu tentang dia. Zhang Chang Gong.
Oh, saya ingat!
Webmaster dari beberapa ruang obrolan. Kanan?
- Silakan duduk! - Halo, Kakek.
Ini sangat mendadak, jadi saya tidak memiliki persiapan apa pun. Hanya beberapa buah.
Jika Anda punya waktu untuk mempersiapkan, apa yang akan Anda bawa?
Kakek, jangan menakuti dia.
Sebenarnya, saya sangat tidak suka anak-anak yang serius dan semua bisnis.
Silahkan duduk. Jangan gugup.
Duduk.
- Duduklah di sini. - Oke, Kakek.
- Mengobrol denganku? - Tentu.
Kau mulai.
Saya mendengar Mu Zi mengatakan Anda bertempur di perang sebagai bagian dari Delapan Rute Army.
Itu dulu. Mengapa youkeep memberi tahu orang-orang itu?
Kakek, kalian berdua bisa bicara. Aku akan mencuci buahnya.
Baik.
Apakah Anda memerlukan bantuan?
Kembali pada hari, ketika saya perang wagingguerrilla di Cina Timur Laut ...
Ayah, Paman.
- Aku baru mau cuci buah.- Cuci buah?
Saya bisa melakukannya nanti. Ayo masuk bersama.
Tertangkap basah, bukan?
Melayani Anda dengan benar.
Ayah.
Kakek.
Biarkan saya membuat perkenalan. Ini adalah teman sekelas saya.
Ini ayah dan pamanku.
Halo, paman.
Teman sekelas kuliah?
Apakah Anda juga pergi ke sekolah samemiddle dan sekolah menengah?
Kenapa kamu punya banyak pertanyaan?
Kakek, aku akan memotong apel untukmu.
Kalian berdua sangat tinggi.
Aku pusing hanya melihatmu berdiri di sana.
- Duduklah dengan cepat. - Duduklah di sini.
Saya akan mendapatkan kursi lain.
- Aku akan mendapatkannya. - Aku bisa mendapatkannya.
Duduk.
Apakah kamu baik-baik saja?
Saya baik.
Izinkan saya.
Anak muda, aku berharap kau tidak keberatan aku mengoceh.
Ini adalah bagaimana orang tua.
Kami suka mengenang masa lalu.
Tidak semuanya. Saya suka mendengar cerita dari orang tua.
Ini lebih menarik daripada membaca buku.
Menceritakan pengalaman masa lalu yang menghasilkan citra yang kuat.
Ini seperti film lama.
Apa yang keluargamu lakukan?
Orang tua saya bekerja di pabrik tekstil.
Ayah saya adalah seorang teknisi dan ibu saya sedang dalam administrasi.
Mereka kemudian menanggapi panggilan negara itu
menerima pesangon, dan membuka toko penjahit mereka sendiri.
Itu sangat bagus. Ini disebut "mengambil risiko."
- Kalimat itu sudah ketinggalan jaman.- Bukankah kau yang hip?
Ayah, ini cukup langka
untuk dapat berbicara banyak dengan seorang pria muda.
The oldies masih yang terbaik.
Ayah, kau sedang melewati topik lagi.
Saya tahu Anda sedang berbicara tentang anak itu.
Saya menceritakan kepadanya cerita saya dan dia mendengarkan dengan penuh perhatian.
Seseorang yang mau mendengarkan omelan lama harus memiliki hati yang baik.
Setidaknya sebagai teman
Mu Zi tidak akan mengikuti contoh buruk.
Di sini cukup jauh. Jangan buang uang untuk membeli tiket masuk denganku.
Baiklah.
Halaman saya jika Anda ingin bicara. Saya akan menelepon Anda dan menghemat uang.
Tidak mungkin! Ada prinsip-prinsip yang harus diikuti.
Halaman saya dan saya akan menelepon Anda. Saya akan membayar biaya panggilan.
Baiklah. Saya berangkat sekarang. Bye
[Stasiun Televisi Jinghu]
Aku benar-benar menyukai kalian berdua.
10 tahun yang lalu, tidak, hanya 5 tahun yang lalu
tidak ada karyawan muda yang mau meninggalkan stasiun TV.
Kali berbeda sekarang.
Anda berani.
Tuan Jin, saya harap Anda tidak akan menyimpan apa yang terjadi sebelumnya dalam ingatan Anda.
Sejujurnya, aku merasa bersalah jika salah menuduhmu.
Tidak masalah. Itu dulu.
Dengar, aku akan mentraktirmu makan untuk mengirimmu dalam perjalanan.
Saya akan bayar.
Anda yakin magnanimousto tidak menyimpan dendam.
Jika saya berada di posisi Anda, saya tidak akan bisa melakukannya.
Kembali ke sekolah, saya dirugikan.
Bahkan ketika masalah itu teratasi, saya masih memegang dendam.
Sekarang saya sudah di dunia kerja untuk sementara waktu
Saya telah belajar bahwa setiap orang akhirnya menderita beberapa kesalahan.
Tidak tahan untuk pergi?
Tidak.
Maka Anda harus takut Anda membuat pilihan yang salah.
Kenapa aku harus? Kamu yang seharusnya takut.
Saya sudah bekerja kurang dari setahun. Saya bisa mulai dari awal lagi kapan saja.
Saya tidak takut gagal juga.
Baiklah! Ayo lakukan ini bersama!
Maju!
Zhang Tua, biarkan aku menunjukkan ini padamu. Melihat.
Apakah Anda mengenali merek ini?
Ini adalah merek, Esprit.
Saya mendengar dari Yao Yao bahwa merek ini sangat mahal.
Dia ingin membeli tetapi tidak mampu membelinya.
Tidak ada dari merek ini di bawah 100 yuan!
Apakah itu mahal? Dia harus mendapatkan banyak uang belakangan ini.
Dia membeli begitu banyak pakaian sekaligus.
Bagaimana dia memiliki banyak uang sebagai perawat?
Pasti ada sesuatu.
Seperti apa? Anda membuat ini sangat dipertanyakan.
Aku benar.
Aku akan mampir ke rumah sakit untuk melihat dengan siapa dia bergaul.
Saya tidak ingin dia mengikuti badinfluences. Saya harus mengawasi keluar.
By the way, seseorang akan menjadi untuk mengambil pakaian baru mereka.
Bantu aku menyeterika mereka. Jangan lupa.
Bos, aku akan makan set mewah. Yang paling mahal.
Tambahkan semua ekstra.
Baik. Silahkan duduk.
Meja Satu, set mewah!
Petugas Li?
Apa yang sudah kamu lakukan sekarang?
Anda membuat saya terdengar begitu buruk. Saya selalu menjadi korban.
Lenganmu lebih baik sekarang?
Ya, saya baru saja melepas perban.
Sudah hampir tahun 2000.
Ya, 2000.
Apa yang kamu lakukan pada hari terakhir tahun ini?
Malam tahun baru?
Bekerja sampai jam 10 malam dan kemudian pulang ke rumah untuk tidur.
Kenapa kamu selalu bertugas?
Semua orang punya keluarga. Aku satu-satunya yang masih lajang.
Bekerja selama liburan tidak banyak mengganggu saya.
Tidak akan orang tua Anda tidak bahagia?
Saya bekerja selama Tahun Baru Imlek tahun lalu dan ibu saya sangat tidak senang.
Saya keluarga satu orang.
Maaf.
Itu bukan masalah besar.
Saya sudah 30. Ini bukan topik yang sensitif. Saya tidak serap itu.
Anda sudah 30 tahun?
Jangan bilang kamu memiliki penyakit yang tidak dapat disebutkan atau menderita trauma
jadi kamu takut untuk menikah.
Apakah Anda perlu saya torefer Anda ke dokter yang baik?
Hal-hal yang kamu katakan--
Saya dulu bekerja di Urologi. Saya tidak keberatan. Katakan padaku.
Terima kasih.
Mengapa Anda tidak memberi tahu saya gejalanya? Saya akan membantu Anda menganalisisnya.
Saya punya pengalaman.
Berhenti di sana. Saya dalam kondisi yang sangat baik. Tidak ada yang menggangguku.
Makan mie mu!
Anda telah datang, gadis!
Jika saya tidak melihat sepeda Anda di luar, saya pasti sudah mencari-cari Anda.
Ibu, ada apa denganmu?
Ada apa denganku? Jawab aku! Apakah Anda berganti pekerjaan?
Apakah Anda operator telepon sekarang?
Mari kita bicara di rumah.
Di rumah? Anda duduk kembali.
Anda akan menjelaskannya di sini!
Apakah kamu tidak merasa malu untuk melakukan ini di depan seorang petugas polisi?
Bahkan lebih baik!
Dia bisa membawa Anda ke kantor polisi dan mengunci Anda di balik jeruji.
Anda dengar itu, Petugas Li?
Ibuku selalu mengancamku
mengatakan bahwa jika saya tidak berperilaku, dia akan memberitahu polisi untuk mengunci saya.
Bibi, itu tidak terlalu baik untuk mendisiplinkan anak-anak seperti itu.
Itu hanya lelucon.
Jangan ganggu! Jawab aku!
Di mana Anda mendapatkan saraf untuk mengubah pekerjaan di belakang saya? Jawab aku!
Jia You, bukankah kamu dari selatan?
Anda terlihat lebih anggun daripada ibu saya ketika menguleni adonan.
Saya belajar ini dari bibi saya.
Dia memiliki punggung yang buruk.
Ketika kami membuat pangsit, saya belajar darinya, jadi saya bisa membantu.
Sangat mengejutkan.
Pamanmu dan aku sama-sama sangat beruntung.
Saya mungkin telah kehilangan gelar saya, tetapi saya mendapatkan wanita yang luar biasa.
Bukankah itu sepadan?
Jia You.
Terkadang, hatiku sakit untukmu. Kau membesarkan Xiao Shan sendiri.
Mengapa hatimu sakit untukku?
Saya takut orang akan bicara.
Anda harus bekerja dan mendandani anak Anda. Itu sangat sulit.
Saya tidak merasa itu melelahkan.
Xiao Shan sangat baik dan patuh.
Itu sebabnya saya tidak merasa sulit.
Adapun apa yang orang lain katakan, itu urusan mereka sendiri.
Jia You.
Mengeluh kepada saya.
Saya ingin Anda mengandalkan saya.
Saya tidak memiliki kehidupan yang tragis. Tidak ada yang perlu dikeluhkan.
Berhenti mengganggu saya.
Sudahkah kamu mencuci tanganmu?
Saya memiliki keinginan untuk adonan yang dilapisi dengan sirup. Saya akan membeli beberapa.
Paman, aku juga mau!
Tidak masalah! Tunggu saja. Kamu juga akan mendapatkannya.
Baik.
- Biarkan aku pinjam sepedamu. - Apa yang kamu lakukan?
Kembalilah segera! Saya membutuhkannya di sore hari!
Aku akan segera kembali!
Terlalu kuno.
Anda tidak di sini dengan ibumu hari ini?
Tidak.
Yang ini.
Dan ini dan ini.
Dan ini.
Tingginya sekitar 168 sentimeter, langsing, dan sosok yang bagus.
- Dapatkan saya dalam ukuran itu. - Oke, tunggu sebentar.
Apakah itu terlalu panas?
Tidak, saya memeriksa suhunya.
Ibumu tidak makan malam.
Berikan saja nanti dan katakan sesuatu yang bagus.
Mengapa? Saya menghasilkan tiga kali lebih banyak uang sekarang.
Apa yang dia tidak senangi?
Apakah dia pikir makanan yang saya beli untuknya dicuri?
Pak Tua, mengapa kamu tidak pernah membuang koran ketika kamu selesai?
Anda dengar itu? Jika Anda tidak mundur, dia akan memberi saya waktu yang sulit.
Saya tidak peduli. Dia istrimu.
Ayah, tuangkan lebih banyak. Saya harus cepat bekerja.
Ini adalah karya millenniumand baru yang begitu sibuk.
Bos mengatakan shift malam membayar tiga kali dari tarif biasa.
Dingin sekali. Anda masih harus keluar?
Saya sedang ada kerjaan.
Pasti sangat sibuk di rumah sakit.
Saya mengundurkan diri dari rumah sakit sejak lama.
Saya bekerja di pusat paging sekarang.
Itu bagus. Pusat layanan mendapatkan banyak pekerjaan.
Saya sedang menuju.
Ibu, kau membuatku takut. Untuk apa ini?
Anda akan terkena pilek jika leher Anda terekspos.
Anda tidak mengenakan celana dalam panjang? Masuk dan pakai mereka!
Tidak.
Jika Anda tidak memakainya, Anda akan memiliki kaki yang buruk ketika Anda tua!
Siapa yang berpikir sejauh ini di masa depan? Saya pergi.
- Untukmu.- Terima kasih.
- Apakah kamu menyukainya? - Ya.
Kamu makan yang ini.
Tidak, saya hanya punya satu.
Duduk di sini.
Ibu
Anda punya tamu?
Halo, Bibi.
Masuklah, Bu.
Jia You.
Xiao Shan, panggil dia Nenek.
Nenek.
Anak baik.
Anda pergi ke mal?
Anda bahkan menggunakan kartu VIP saya?
Saya pergi ke toko Anda biasanya pergi ke dan membeli beberapa pakaian.
Anda telah menghasilkan uang selama satu tahun tetapi tidak mendapatkan orang tua Anda hadiah.
Hari Tahun Baru besok. Aku akan memberimu kejutan.
Kejutan?
Baiklah, tidak buruk.
Anda membuka toko dalam satu tahun. Anda tidak pernah mempermalukan ayahmu.
Ketika aku pulang, aku akan memberitahunya kamu akan berkunjung pada Hari Tahun Baru.
Halo, Xiao Ou?
Tolong beri tahu supervisor kami
kalau aku tidak datang kerja malam ini karena perutku sakit.
Mengapa kamu tidak memberitahu Zhao Shan untuk melindungiku? Ini pembayaran tiga kali lipat.
Terima kasih.
Petugas Li!
- Apakah kamu dalam masalah lagi? - Tidak masalah.
Saya akan bekerja tetapi saya membatalkannya.
Mari kita berbincang di Tahun Baru bersama.
Aku akan menemanimu dan kau menemaniku.
Rayakan sendiri.
Saya harus berurusan dengan sengketa yang dipanggil.
Sengketa apa?
Sengketa perdata.
Kemudian...
Aku akan pergi bersamamu.
Ini bisnis resmi.
Bisnis resmi? Anda tidak bisa memimpin. Saya akan mengikuti di belakang Anda.
Anda bisa berpura-pura tidak mengenal saya.
Baik. Jangan mengikuti terlalu dekat, itu akan menciptakan kesan buruk.
Baik.
Subtitle oleh DramaFever Indo Sub Translate By Diana Almera